首页 > 阅读 > 英语阅读 > 正文详细

《恋恋笔记本》催泪台词

类型: 英语阅读 发布:2019-04-21 16:59:28 更新:2024-12-19 13:59:36

人气浏览:

你能想象吗?你还敢想象吗?在现实的世界里,你我还有勇气去想象这电影中的一幕会在你我身边发生吗?不要说这样的电影情节老套,是,它老套得你连想都不敢想。

我承认我们都忘了什么叫爱情,我们都忘了什么叫天长地久,我们都忘了最初的那份真情。

但请相信,如果那是真爱,无论我们将来会变成什么样,你一定要来找我,我也一定会回来。

《恋恋笔记本》催泪台词

你还记得你的初恋吗?记得那个人为你做过的事吗?他有没有像电影中的亚当那样一跃跳上你的摩天轮,无厘头得以自己的生命威胁第一次见面的你要不要一起约会?他有没有告诉过你他会变成任何你所想要的样子?他有没有在漆黑的电影院里偷偷得在你身边偷瞄你?他有没有带着你躺在马路上看信号灯?你们也许会不停得吵架,但总会在第一时间和好,因为你们不想伤害对方,哪怕是一刻。你们也许会因为某些原因分手,有没有一边对你吼着“他妈的你可以走了,我们完了”然后在下一刻又说:“你就不能留下来吗,明天我们又会重修旧好的对吗”。有没有在分手后极度得懊恼,不停得写了365封信给对方-有没有在对方要结婚的时候跑过去一把抱住对方说:“现在依旧还来得及”。。。。。。

如果这些在你看来仅仅是年轻人的一时冲动的话,那当你老了,过去的一切都记不得的时候,会有这么一个人,每天守着你,每天给你讲你们的故事,为的就是你5分钟的记忆。他愿意陪你生,他愿意陪你死,在死的时候,他把你两手紧握。我要告诉你,因为你就是他的幸福的原因。

不知道是不是真情真的有这个魔力,让片中的Rachel McAdams 和 Ryan Gosling在现实生活中也走在了一起,同样的,虽然在现实中,他们也分手过,但他们最终还是走在了一起。最后附上《恋恋笔记本》这部影片里的经典台词吧:

Young Noah: My Dearest Allie. I couldn't sleep last night because I know that it's over between us. I'm not bitter anymore, because I know that what we had was real. And if in some distant place in the future we see each other in our new lives, I'll smile at you with joy and remember how we spent the summer beneath the trees, learning from each other and growing in love. The best love is the kind that awakens the soul and makes us reach for more, that plants a fire in our hearts and brings peace to our minds, and that's what you've given me. That's what I hope to give to you forever. I love you. I'll be seeing you. Noah

——在分开后NOAH写给ALLIE表示爱意并且说明愿意等待的信

Noah: I am nothing special; just a common man with common thoughts, and I've led a common life. There are no monuments dedicated to me and my name will soon be forgotten. But in one respect I have succeeded as gloriously as anyone who's ever lived: I've loved another with all my heart and soul; and to me, this has always been enough.

——NOAH的内心读白

Allie: Do you think our love can make miracles?

Duke(就是NOAH): I do.

——年老后两人的对话

Allie: Do you think our love, can take us away together?

Duke: I think our love can do anything we want it to.

Allie: I love you.

Duke: I love you, Allie.

Allie: Good night.

Duke: Good night. I'll be seeing you.

——说完这段话后两人紧拥在一起握着手离开了人世……

也许我会忘了你,但请召唤我,请告诉我我们的故事,这样我就会回来,回到你的身边。

相关推荐